Un agent subalterne (Jonathan Rhys Meyers) des services de renseignements qui travaille pour l'ambassadeur des États-Unis en France, n'a pas la moindre idée de ce qui l'attend lorsqu'il accepte de faire équipe avec un agent américain (John Travolta) plaisantin, franc-tireur et haut gradé qui a été envoyé à Paris pour enrayer une attaque terroriste.