In a series of subliminal images captured over all four seasons, filmmaker Denis Côté illustrates the lives of animals that live at Montreal's Parc Safari. In their cages or their pens, the various species (giraffe, elephant, goat, chimpanzee, bears, etc.) attract staff, volunteers of the facility and visitors, who flock to see them.