Un été avec les fantômes

Sa mère musicienne poursuivant une tournée à travers le Canada, Caroline, dix ans, se rend en Autriche où son père réalise un film d'époque. Mais dans le château médiéval servant de décor principal à la production, il se passe des choses étranges. Ainsi, les effets pyrotechniques du vieux technicien Otto refusent subitement de fonctionner.

Voyant que ce dernier est menacé par le producteur de perdre son emploi, Caroline entreprend de faire sa petite enquête, avec l'aide de Jakob, un garçon de son âge qu'elle a pris en affection.

Les deux enfants découvrent alors que les responsables de ces pannes seraient les fantômes de cinq nonnes qui furent emmurées vivantes au Moyen Âge pour avoir osé danser la nuit au bord du lac près du château.