Sommeil d'hiver

Aydin n'est pas très aimé. À première vue pourtant, l'ex-comédien, journaliste à ses heures et propriétaire avec son épouse d'une auberge dans un village troglodytique d'Anatolie, n'a pas le profil d'un tyran. Or, le quinquagénaire ne perçoit qu'animosité et ressentiment. De la part des habitants pauvres du village, dont il perçoit les loyers à titre de seigneur des lieux. De sa soeur divorcée Necla, en visite chez lui, qui prend un malin plaisir à le confronter dans ses idées arrêtées. De sa jeune épouse Nihal, avec qui il entretient une relation distante. Insulté par cette dernière, qui le chasse d'une réunion où elle doit discuter avec d'autres concitoyens du sort des écoles sous-financées et en décrépitude de la région, Aydin, voyant l'hiver arriver, décide de rentrer à Istanbul.