Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté

La Bretagne est occupée par l’armée romaine en 50 avant J.C. Cependant, un village tente de résister aux envahisseurs. Sentant qu'ils vont bientôt perdre, les villageois réagissent : Jolitorax, un des habitants du village, se porte volontaire pour aller chercher de l'aide chez son cousin de Gaule, Astérix, et de revenir au village avec un tonneau de potion magique.