Single father Étienne must deal with the fact that his now-teenage daughter Rosa is ready to move away and lead her own life.